Посягнула на золото Загитовой?: забыв про Россию, Тутберидзе помогла получить Казахстану серебро

От редактора

Посягнула на золото Загитовой?: забыв про Россию, Тутберидзе помогла получить Казахстану серебро

 Этери Тутберидзе тренирует не только спортсменов из России, но и из Казахстана, которые занимают…

В Японии не притесняют? Алина Загитова может прекратить фигурную карьеру в России из-за Тутберидзе

Мнение

В Японии не притесняют? Алина Загитова может прекратить фигурную карьеру в России из-за Тутберидзе

Олимпийская чемпионка Алина Загитова может закончить карьеру и стать моделью в Японии. Во многом…

Со льда на манеж. Загитова может уйти из фигурного катания в цирк

Мнение

Со льда на манеж. Загитова может уйти из фигурного катания в цирк

Олимпийская чемпионка выступила в качестве дрессировщика на шоу своего тренера Этери Тутберидзе…

Сюжеты:

США – спонсор мирового террора?: болгарскими журналистами вскрыта американская схема снабжения террористов оружием Мошенничеству РЖД конец? Проводники скрывают бесплатный душ в вагонах ради собственной прибыли «Лукашенко должен будет сам отсечь себе голову»: главы Белоруссии и Украины решили пойти на сближение для противостояния России «Снимают его деньги и по карманам разбирают»: Виталина Цымбалюк-Романовская высказалась о последней ситуации с Джигарханяном «Относишься по-хамски»: Витас ответил Харламову на скандальное видео с участием певца Повторяется история Агибаловой: Дарья Пынзарь рискованно «легла под нож» пластического хирурга Минус экология, плюс астма? Власти Владивостока объявили тендер на мусоросжигательный завод вопреки предыдущим обещаниям У правительства свой Умка: Медведева сравнили с заблудившимся мишкой и он растопил сердца россиян В Яндекс.Такси – только со своим. Пассажиры пожаловались на полный запрет перевозки детей Встреча президентов России и Эстонии не в силах что-либо изменить: МИД Эстонии считает, что «никаких позитивных изменений не наблюдается» Два вождя после дождя: стали известны подробности грядущего визита Ким Чен Ына во Владивосток С Мартиросяном больше не друзья? Светлаков ушел с ТНТ, переманив к себе талантливых комиков и сценаристов Comedy club
| | Позор! Украинцы шокированы ошибками в тексте гимна, исполненного после победы Усика

Позор! Украинцы шокированы ошибками в тексте гимна, исполненного после победы Усика

Вс 22 июля 2018, 09:10:23

Накануне в Москве завершился долгожданный бой между Александром Усиком и Муратом Гассиевым, который ознаменовался не только победой украинца, но и стыдными ошибками в исполнении гимна.

Болельщики из Украины не скрывают, что им было приятно, когда российские зрители встали во время исполнения украинского гимна. Однако текст, который певцы произносили неправильно, они посчитали настоящим позором. Большинство болельщиков шокированы тем, что вместо строчки «Ще не вмерла України і слава, і воля» («Ещё не умерла Украины и слава, и воля») исполнители произнесли: «Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля».

Несмотря на то, что фраза «Ще не вмерла Україна» присутствовала в оригинальной версии композиции, украинцы предпочитают о ней забыть и придерживаются обновлённого варианта. Такое вопиющее нарушение текста влечёт за собой и искажение смысла гимна, что сильно задело украинцев. Второе несоответствие, которое взбудоражило любителей бокса: «у своїй сторонці» («в своём краю») заменили на «на своїй сторонці». Грамматическая ошибка в тексте испортила впечатление от легендарной победы Усика. Поклонники боксёра возмущены халатным отношением персонала к подготовке команды.


Елизавета Трюфель

Подписаться:

Поделиться:

Новости по теме
В Верховной раде хотят изменить текст гимна Украины
В Верховной раде хотят изменить текст гимна Украины

Нестор Шуфрич, являющийся депутатом украинской Верховной рады, выдвинул предложение об изменении текста национального гимна Украины. Депутат заявил, что…

ФСБ отреагировала на исполнение фальшивого гимна РФ в Севастополе
ФСБ отреагировала на исполнение фальшивого гимна РФ в Севастополе

ФСБ РФ проведет проверку по факту исполнения фальшивого гимна России, в котором были изменены слова и мелодия. Инцидент произошел в Севастополе, на первом…

В Донецке за исполнение гимна Украины напали на дирижера
В Донецке за исполнение гимна Украины напали на дирижера

В Донецке неизвестные мужчины напали на дирижера военного оркестра после исполнение гимна Украины.

Добавить комментарий:

Имя:
Email:
Ваш комментарий:
Самое интересное