Модель Volvo 760 GLE получила широкую популярность прежде всего потому, что седан оснащался турбированным дизельным мотором с шестью цилиндрами, который в 1983 году считался вполне экономичным.
2.4-литровый мотор был способен генерировать 106 лошадиных сил, чего было не совсем достаточно для 1700-килограммового автомобиля. Стоит отметить, что бензиновый Volvo 740 GLE Turbo обладал куда более внушительной динамикой, однако модель не смогла добиться популярности.
Наряду с этим эксперты отмечают, что многие автолюбители Соединенных Штатов были готовы мириться с «вялыми» динамическими характеристиками и запахом дизельного топлива ради экономичности и действительно люксового внешнего вида.
Стоит отметить, что модели Volvo 760 GLE отличались высочайшим качеством сборки и надёжностью – на одометре найденного на свалке автомобиля значится отметка о пробеге почти в 435 000 километров.