Мнения

"Я обескуражена": Лена Миро назвала главных виновников трагедии в Кемерово

Всемирно известная скандальная блоггерша Лена Миро выразила свое мнение в Сети по поводу категорий…

Как прийти в себя: Эксперты дали советы по возвращению хорошего настроения

От Редактора

Как прийти в себя: Эксперты дали советы по возвращению хорошего настроения

Что сделать, чтобы вернулась улыбка? Есть несколько простых способов, как избавиться от "кислой…

| | Google объяснил, почему программа-переводчик назвала Россию Мордором

Google объяснил, почему программа-переводчик назвала Россию Мордором

Вт 5 января 2016, 13:46:13
Администрация Google Translate объяснила, почему переводчик выдавал на запрос «Российская Федерация» слово «Мордор». Об этом пишут западные новостные агентства.

Google объяснил, почему программа-переводчик назвала Россию Мордором

 

Сообщается, что причиной этому послужила ошибка алгоритма. Представители компании Google пояснили, что переводы выполняются путем активности того или иного алгоритма. В случае ошибки он может выдавать неправильные результаты.

Стоит отметить, что подобный инцидент произошел и со словосочетанием «Сергей Лавров». Тогда Google на данный запрос также выдавал неправильную фразу. Сообщается, что данный баг удалось устранить в течение нескольких минут. Стоит отметить, что подобные ошибки стали причиной создания многочисленных мемов и юмористических картинок.


Подписаться:

Поделиться:

Новости по теме
Переводчик Google Translate теперь поддерживает более 100 языков
Переводчик Google Translate теперь поддерживает более 100 языков

Анонс добавления поддержки еще 13 языков в переводчик Translate был объявлен компанией Google. На данный момент, учитывая нововведенные, число составляет 103

Переводчик Google назвал Российскую Федерацию
Переводчик Google назвал Российскую Федерацию "Мордором"

Google Translate перевел словосочетание «Российская Федерация» как «Мордор». Об этом пишут столичные новостные издания.

Google Translate теперь переводит фразы на галактический язык
Google Translate теперь переводит фразы на галактический язык

Корпорация Google ввела для своего переводчика поддержку галактического языка. Теперь все желающие могут перевести какую-либо фразу с любого языка, доступного

Добавить комментарий:

Имя:
Email:
Ваш комментарий: