Мнения

"Я обескуражена": Лена Миро назвала главных виновников трагедии в Кемерово

Всемирно известная скандальная блоггерша Лена Миро выразила свое мнение в Сети по поводу категорий…

Как прийти в себя: Эксперты дали советы по возвращению хорошего настроения

От Редактора

Как прийти в себя: Эксперты дали советы по возвращению хорошего настроения

Что сделать, чтобы вернулась улыбка? Есть несколько простых способов, как избавиться от "кислой…

| | Джоан Роулинг рассказала, как правильно произносить имя Волдеморта

Джоан Роулинг рассказала, как правильно произносить имя Волдеморта

Пт 11 сентября 2015, 08:21:12
Джоан Роулинг, писательница, которая прославилась благодаря циклу книг о маленьком волшебнике Гарри Поттере, узнала, что оказывается на протяжении восемнадцати лет, читатели ее книг не правильно произносили имя Темного Лорда Волдеморта. Об этом сама Роулинг написала в Twitter.
 

Джоан Роулинг рассказала, как правильно произносить имя Волдеморта

 

Один из поклонников творчества британской писательницы в Twitter подметил, что имя лорда Волдеморт (Voldemort) в конце имеет глухую «t», которая не произносится в принципе. Джоан Роулинг увидела это верное утверждение и ответила, что до сегодняшнего момента только она об этом знала и единственная, которая правильно называла имя Того-Кого-Нельзя-Называть. Поэтому на самом деле имя звучит Волдемор, и все эти годы читатели не правильно произносили имя главного злодея.
 
Тем временем французские читатели и поклонники Джоан поспешили сообщить, что они тоже все это время произносили имя без «т». Они напомнили, что словосочетание vol de mort имеет французские корни, а переводится «полет смерти». До этого момента русские жители называли главного антигероя по-разному, Волан-де-Морт, Вольдеморт и др.
 
Напомним, Темный лорд Волдемор – великий темный волшебник, который оставил на лбу Гарри Поттера тот самый загадочный шрам.

Новости по теме
Джона Роулинг дала ответ на сожжение ее книг из-за антитрамповских взглядов
Джона Роулинг дала ответ на сожжение ее книг из-за антитрамповских взглядов

В связи с антитрамповской позицией писательницы Джоан Роулинг, владельцы ее книг обещали их сжечь. Об этом сообщают западные СМИ.

Фанатам удалось разгадать загадку Джоан Роулинг
Фанатам удалось разгадать загадку Джоан Роулинг

Стало известно, что одной из фанатов творчества писательницы Джоан Роулинг, создавшую серию книг о Гарри Поттере, наконец удалось разгадать головоломку

Автор книги о Гарри Поттере, Джоан Роулинг, написала новый рассказ
Автор книги о Гарри Поттере, Джоан Роулинг, написала новый рассказ

Накануне известная писательница Джоан Кейт Роулинг выпустила ещё одну историю о поющей волшебнице, имя которой Селестине Уорбек. Её личность не раз встречалась

Добавить комментарий:

Имя:
Email:
Ваш комментарий: